Zakuro

A estas alturas me sorprendería que quedara alguno, pero hubo un tiempo en que este blog tenía lectores. Algunos de ellos eran comedores ocasionales de sushi y frecuentaban un restaurante japonés en la ciudad nazarí llamado Zakuro y que, al menos hasta hace no demasiado, estaba de moda. No sé si alguna vez se han preguntado el significado de tan curioso nombre, pero en caso negativo les gustará tal vez saber que es el nombre nipón de la fruta del granado.

¿Y cómo he llegado a este dato? Lo he encontrado en un libro de conversación en japonés que espero utilizar durante mis vacaciones de agosto, en las que pasaremos por Tokio, Monte Fuji, Nikko, Kioto, Nara y Beijing. Sí, también me llevo el libro de mandarín.