¿Era Pepe Gáfez un búho?

Según la RAE, la palabra gafe tiene un origen desconocido. Mi teoría es que el verbo gafar procede del italiano gufare, con (entre otros) el mismo significado. Se dice en Italia que el verbo gufare procede del sustantivo gufo, que significa búho, pues el búho te mira mientras actúas y se considera por superstición que te da mala suerte. Parece que gufo procede el alemán antiguo, donde se incorporó como una voz onomatopéyica. Quizá Pepe Gáfez tenía ojos de búho y por eso el tamaño desproporcionado de sus gafas.

¿Cómo ha surgido esto? Estaba hablando con el jefe del lenguaje OWL, que en inglés significo búho. Se me ha ocurrido preguntarle cómo se decía en italiano y me ha contado lo de gufo y gufare.